Política de Privacidad — Fe en Familia
Última actualización: 15 de octubre de 2026
Fe en Familia ("la app") es una aplicación cristiana para toda la familia, también para niños y niñas menores de 13 años que la usan desde un perfil infantil creado por su padre o madre. Esta política explica qué datos recopilamos, para qué los usamos, con quién los compartimos y cómo puedes eliminarlos.
1. Niños, niñas y perfiles infantiles
La app está pensada para familias, incluidos niños y niñas menores de 13 años. Un niño no crea una cuenta: los perfiles infantiles los crea y administra exclusivamente un padre o una madre, mayor de edad, desde su propia cuenta, y es quien da el consentimiento para su uso. Al crear el perfil y al vincular el celular del niño, el padre ve qué datos se recopilan y qué permisos se piden, y puede revisarlos o eliminarlos en cualquier momento (ver la sección 6).
Para proteger a los niños:
- No pedimos al niño correo, teléfono, fotos ni fecha de nacimiento: solo un nombre o apodo, un avatar predefinido y un rango de edad aproximado que elige el padre.
- El nombre real de un perfil infantil solo lo ven su propia familia y los amigos que su padre o madre aprobó; para cualquier otra persona aparece con el apodo que eligió el padre, o con un genérico.
- Un niño no puede escribir texto libre a otros usuarios: sus reacciones y comentarios son siempre de un catálogo fijo de frases.
- Un niño solo publica para sus amigos aprobados. Publicar en "Global" (para cualquier usuario de la app) y ver en "Descubrir" lo que publican personas que no son sus amigos requiere que su padre o madre lo habilite en el Área Parental; viene apagado.
- En el Muro de Oración un niño solo lee las oraciones y dice "Amén": no escribe intenciones ni usa el asistente que redacta oraciones.
- La app no muestra publicidad ni usa identificadores publicitarios.
- Un perfil infantil no puede iniciar sesión con Google ni con Facebook, y no tiene acceso a "Iglesias cercanas".
- Las estadísticas de uso de un perfil infantil son anónimas: se registra que "un niño de la familia" usó una función, nunca cuál.
2. Qué datos recopilamos
- Cuenta del padre o la madre: nombre, correo electrónico y contraseña (guardada siempre cifrada, nunca en texto plano). Si inicias sesión con Google o con Facebook, recibimos tu nombre y tu correo de ese servicio para crear o abrir tu cuenta; no publicamos nada en tu nombre. Al crear una cuenta te preguntamos el año en que naciste, solo para confirmar que eres mayor de edad: no guardamos el año, solo el resultado (adulto o menor), y solo en tu celular.
- Foto de perfil: opcional y solo para la cuenta del padre o la madre (un perfil infantil usa únicamente avatares predefinidos).
- Perfiles infantiles: nombre o apodo, avatar predefinido, rango de edad aproximado y su progreso en juegos, lecturas y planes.
- Ubicación del celular de un hijo (Control Parental): solo en un celular vinculado a un perfil infantil y con el permiso que acepta el padre o la madre. Se toma con una precisión de unos 100 metros, más o menos cada 15 minutos y también con la app cerrada, para que el padre o la madre vea dónde está ese celular. El historial de ubicaciones se guarda 13 meses y después se borra solo. Se deja de tomar al desvincular el celular o al quitar el permiso de ubicación.
- Ubicación para "Iglesias cercanas" (solo cuentas de adultos): únicamente cuando abres esa pantalla, para buscar las iglesias más cercanas; al servicio de mapas OpenStreetMap solo le llega una ubicación aproximada (redondeada a alrededor de 1 km).
- Uso de apps en el celular de un hijo (Control Parental): qué app está en primer plano y por cuánto tiempo, para aplicar los límites de tiempo, los horarios y los bloqueos que fijó el padre o la madre, y mostrarle un historial. Para esto se activa el servicio de Accesibilidad de Android; la app solo detecta qué aplicación se abre: no lee lo que se escribe ni lo que se muestra dentro de otras apps (mensajes, contraseñas, fotos). También informa si la protección web (DNS familiar) está activa en ese celular. Mientras el Control Parental está activo, el celular del hijo muestra un aviso fijo "Control parental activo".
- Cámara: solo para escanear el código QR de un amigo; la imagen se procesa en el celular y no se guarda ni se envía.
- Lectura en voz alta: las narraciones usan el motor de voz del propio celular. La app no usa el micrófono ni graba audio.
- Token de notificaciones push (Firebase Cloud Messaging), para avisarte de solicitudes de amistad, recordatorios u otros eventos.
- Progreso dentro de la app: puntos, rachas, logros y avance en juegos, lecturas y planes, guardados en nuestro propio servidor.
- Publicaciones en el Muro con la privacidad que elijas: "Privado" (solo tú), "Solo amigos" o "Global" (cualquier usuario de la app; para un niño, solo si su padre o madre lo habilitó). También las personas que bloqueas, para no mostrarte su contenido.
- Muro de Oración (solo adultos): cuando pides que se prepare una oración, la intención que escribes y el nombre con que se muestra la publicación se envían a OpenAI para revisar el texto y redactar la oración (ver la sección 4). No enviamos correos ni datos de la cuenta. Los perfiles infantiles no envían nada a OpenAI.
- Estadísticas de uso, en nuestro propio servidor: qué pantallas y funciones se usan y cuánto tiempo, cuándo se abre la app, y acciones como publicar o compartir (nunca el contenido de lo que escribes).
- Datos técnicos del dispositivo: fabricante, modelo, versión del sistema y de la app, y un identificador al azar que crea la app al instalarse (no es tu número de teléfono ni un identificador publicitario, y se borra si desinstalas la app).
- Reportes de errores de la app (qué falló, en qué pantalla y en qué versión). Antes de guardarlos quitamos correos, direcciones web con sus datos y claves de sesión.
- "¿Cómo te sientes hoy?" y "Antes de dormir": el estado de ánimo que eliges se envía al servidor solo para elegir un versículo, sin guardarlo; tus respuestas de gratitud se guardan solo en tu celular.
3. Qué NO hacemos
- No mostramos publicidad de ningún tipo ni usamos el identificador de publicidad del celular.
- No usamos servicios externos de analítica, publicidad ni reporte de errores: las estadísticas y los reportes de errores van solo a nuestro propio servidor y no se comparten con nadie.
- No vendemos ni compartimos datos personales con terceros con fines comerciales.
- No leemos el contenido de otras apps, mensajes ni contraseñas del celular de un hijo.
4. Con quién compartimos datos
Usamos Firebase (Google) solo para enviar notificaciones push, y Google Play para procesar las suscripciones (Google gestiona el cobro; nunca vemos ni guardamos datos de tarjetas). Nuestro servidor y nuestra base de datos funcionan en un proveedor de hosting contratado por nosotros.
Estos servicios externos reciben datos solo cuando usas la función correspondiente:
- OpenAI: cuando un adulto usa el Muro de Oración, recibe la intención escrita y el nombre con que se muestra la publicación, sin correo ni datos de la cuenta, y la trata según sus propios términos. Nunca recibe datos de un perfil infantil.
- OpenStreetMap (servidor público Overpass): cuando un adulto busca "Iglesias cercanas", recibe una ubicación aproximada (alrededor de 1 km), sin nombre ni cuenta. Los datos de iglesias son © OpenStreetMap contributors.
- YouTube (Google): cuando reproduces un video dentro de la app se carga el reproductor oficial de YouTube, que se rige por la política de privacidad de Google.
- API.Bible (American Bible Society): cuando usas "Comparar" en el lector, nuestro servidor le pide el pasaje; no recibe tu nombre ni tu cuenta.
- Google Fonts: para mostrar algunas tipografías la app las descarga de Google, que recibe la dirección IP del dispositivo, sin datos de la cuenta.
- Google y Facebook: solo si un adulto elige iniciar sesión con ellos. El componente de Facebook no se activa al abrir la app: se activa recién cuando tocas "Acceder con Facebook", y no registra eventos ni usa el identificador de publicidad.
Fuera de estos casos, ningún dato personal se comparte con nadie más.
5. Seguridad
Las contraseñas se guardan siempre cifradas, la comunicación entre la app y el servidor viaja cifrada (HTTPS), las sesiones usan claves con vencimiento y limitamos los intentos repetidos de inicio de sesión.
6. Tus derechos y cómo eliminar tu cuenta
Puedes pedirnos en cualquier momento acceder a tus datos o a los de tus hijos, corregirlos o eliminarlos, escribiendo a feenfamilia.app@gmail.com.
También puedes eliminar tu cuenta tú mismo desde la app: menú → Seguridad → Eliminar cuenta. Al confirmarlo, se borran de inmediato y para siempre:
- tu cuenta y tus datos: perfil, publicaciones, comentarios, oraciones, amistades, bloqueos, notas, favoritos y progreso;
- si eres quien creó la familia y no queda otro padre o madre activo, también los perfiles de tus hijos con todos sus datos (ubicación, uso de apps, progreso, partidas y publicaciones) y la familia;
- los comentarios y reacciones que otras personas dejaron en tus publicaciones.
Si eres un segundo padre o madre (no creaste la familia), solo se borran tus datos y los perfiles de los hijos siguen con quien creó la familia. Si creaste la familia y hay otro padre o madre activo, primero tienes que quitarlo desde el Área Parental. Las estadísticas de uso no se borran: se desvinculan de la cuenta, de modo que ya no permiten identificarte. Si pagas una suscripción, cancélala en Google Play: eliminar la cuenta no detiene el cobro.
Si ya no tienes la app instalada, puedes pedir la eliminación desde nuestra página "Eliminar cuenta" o por correo a feenfamilia.app@gmail.com, desde el correo de la cuenta. Responderemos en un plazo máximo de 30 días.
Puedes dejar de enviar estadísticas de uso cuando quieras desde Ajustes → Privacidad → "Enviar estadísticas de uso".
7. Cuánto tiempo guardamos los datos
Guardamos tus datos mientras tu cuenta esté activa, y los borramos al eliminarla, como se explica en la sección 6. El historial de ubicación de un hijo y las estadísticas de uso se guardan hasta 13 meses, y los reportes de errores hasta 6 meses; después se borran solos. Las copias de seguridad del servidor pueden conservar datos borrados por un tiempo limitado, hasta que se reemplazan.
8. Cambios a esta política
Si hacemos cambios importantes a esta política, te lo vamos a avisar dentro de la app.
9. Ley aplicable
Esta política se rige por las leyes de la República de Chile, en particular por la Ley N.º 19.628 sobre protección de la vida privada y, desde su entrada en vigencia, por la Ley N.º 21.719 sobre protección y tratamiento de los datos personales. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Chile, sin perjuicio de los derechos que la ley reconozca a los usuarios como consumidores.
10. Contacto
Para eliminar tu cuenta, mira la página Eliminar cuenta.
Fe en Familia